
Stefan Reeg – service@lectorarum.de
Mob/Signal: +49 171 114 3100
KI-Beratung, Lektorat und menschlicher Feinschliff
Damit deine Arbeit nicht nach KI klingt, sondern nach dir.
Die Nutzung von ChatGPT, Gemini und anderen KI-Systemen gehört für viele Studierende inzwischen zum Studienalltag. Richtig eingesetzt, können diese Werkzeuge Recherche, Strukturierung und Formulierung erheblich erleichtern.
Allerdings wirken KI-generierte Texte häufig sprachlich standardisiert, wiederholen typische Formulierungen oder verlieren die individuelle Stimme der Autorin oder des Autors. Gerade bei Abschlussarbeiten fällt dies bei der Begutachtung und Notengebung zunehmend – und zwar negativ – auf.
KI ersetzt heute viele Korrekturarbeiten. Menschliche Erfahrung ersetzt sie nicht.
Während KI vor allem sprachliche Muster reproduziert, erkenne ich argumentative Schwächen, wissenschaftliche Unstimmigkeiten und Stellen, an denen ein Text seine persönliche Handschrift verliert.
Als erfahrener wissenschaftlicher Lektor unterstütze ich dich dabei, die Stärken moderner KI-Werkzeuge sinnvoll zu nutzen und ihre Schwächen auszugleichen. Mein Ziel ist nicht nur die sprachliche Korrektur deines Textes, sondern auch die Entwicklung einer Arbeit, die fachlich fundiert, wissenschaftlich sauber und stilistisch authentisch ist.

Meine Leistungen im Überblick
Korrektorat
Ich überprüfe deine Arbeit sorgfältig auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und formale Konsistenz. So vermeidest du vermeidbare Fehler und präsentierst einen professionellen Text.
Wissenschaftliches Lektorat
Neben der sprachlichen Überarbeitung achte ich auf Lesefluss, Ausdruck, Verständlichkeit und argumentative Klarheit. Wo es sinnvoll ist, mache ich Vorschläge zur Strukturierung und Präzisierung deiner Aussagen. Das Ergebnis ist ein wissenschaftlicher Text, der überzeugend und angenehm zu lesen ist.
KI-Beratung und Humanisierung von KI-Texten
Du arbeitest mit ChatGPT, Gemini oder anderen KI-Systemen? Ich unterstütze dich dabei, die Möglichkeiten von KI verantwortungsvoll und regelkonform zu nutzen.
Dabei prüfe ich unter anderem:
- typische KI-Formulierungen
- sprachliche Wiederholungen
- unnatürliche Satzstrukturen
- fehlende fachliche Präzision
- inkonsistente Argumentationslinien
Gemeinsam sorgen wir dafür, dass aus einem generischen KI-Text eine individuelle wissenschaftliche Arbeit entsteht, die deine eigene Denk- und Ausdrucksweise widerspiegelt.
Plagiatsprüfung
Mit einer professionellen Analyse mit PlagAware überprüfe ich deine Arbeit auf potenziell kritische Textübereinstimmungen und unterstütze dich dabei, mögliche Probleme vor der Abgabe zu erkennen.
Bei mir gibt es keine versteckten Kosten. Du erhältst vorab ein transparentes Angebot, und es gibt weder Vorkasse noch verlorene Gebühren. Um meine Arbeitsweise kennenzulernen, biete ich dir eine kostenlose und unverbindliche Probekorrektur von einigen Seiten an.
Du hast noch Fragen oder möchtest ein Angebot? Nutze einfach die Kontaktmöglichkeiten für eine persönliche Beratung.
Bei allen kniffligen Fragen zu Orthografie und Grammatik rund um deine Hausarbeit empfehle ich allerdings immer erst einen Blick in den guten alten Duden.